LECTURA SIN CONEXIÓN
Cómo escuchar documentos sin conexión en Android
Loa convierte EPUB, DOCX, TXT y otros documentos compatibles en audio mediante una voz instalada en Android. Tras importar el archivo y descargar la voz, puedes seguir escuchando sin Wi‑Fi ni datos móviles.
Prepáralo todo antes de desconectarte
- 01
Guarda el archivo en el dispositivo
Descarga o copia un EPUB, DOCX, TXT, Markdown, HTML, RTF, ODT o PDF con texto en una carpeta accesible desde el selector de Android.
- 02
Impórtalo en Loa
Toca Importar, elige el documento y espera a que se prepare. El contenido y el texto extraído permanecen en el dispositivo.
- 03
Descarga una voz sin conexión
En los ajustes de texto a voz de Android, instala la voz y el paquete del idioma del documento. Los nombres de los menús varían según el fabricante.
- 04
Prueba sin red
Abre el documento, inicia la narración y activa brevemente el modo avión para confirmar que archivo y voz están disponibles.
¿Qué formatos funcionan mejor?
EPUB es ideal para libros adaptables, DOCX para apuntes e informes, y TXT o Markdown para texto sencillo. También se admiten HTML, RTF y ODT. Los PDF necesitan texto seleccionable; los escaneos requieren OCR.
Los archivos con DRM o sistemas que impiden extraer texto pueden no importarse. Usa una copia a la que tengas derecho y conserva el original.
¿Qué necesita realmente Internet?
Loa no necesita subir el documento para narrarlo. La conexión solo puede hacer falta para instalar la app, obtener el archivo, descargar una voz de Android o usar el lector web.
Con el documento y la voz en el dispositivo, la lectura, el progreso, las notas y los marcadores funcionan localmente.
Almacenamiento local y privado
El contenido, el texto extraído, las notas, los marcadores y la posición no se envían a los servidores de IsLogicDev.
Como la biblioteca es local, conserva copias: borrar los datos o desinstalar la app puede eliminarla.
Lista para viajar o estudiar
Antes de perder la conexión, comprueba:
- Documento importado y abierto una vez
- Idioma correcto seleccionado
- Voz Android sin conexión instalada
- Narración probada en modo avión
- Archivo original guardado
Preguntas frecuentes
¿Necesito una cuenta para escuchar sin conexión?
No. Las funciones esenciales funcionan sin cuenta.
¿Por qué se detiene la voz sin Internet?
La voz elegida puede depender de la red. Instala un paquete sin conexión en los ajustes de texto a voz de Android.
¿Loa abre EPUB con DRM?
El DRM puede bloquear la extracción de texto. Usa un archivo sin DRM que tengas derecho a consultar.
¿Se guarda el progreso sin conexión?
Sí. Progreso, notas y marcadores permanecen en la biblioteca local.